Důchody

Důchod ze zahraničí 2026 — jak získat důchod za práci v cizině

Redakce Dávky.cz

Jak získat důchod za odpracované roky v zahraničí. Koordinační pravidla EU, bilaterální smlouvy, sčítání dob pojištění a postup žádosti přes ČSSZ.

Důchod za práci v zahraničí

Pokud jste část kariéry odpracovali v jiném státě, máte zpravidla nárok na důchod z každé země, kde jste byli pojištěni. Doby pojištění se nesčítají do jednoho důchodu — každý stát vyplácí svou poměrnou část. V roce 2026 pobírá důchod ze zahraničí přibližně 90 000 osob v ČR.

Jak funguje koordinace v rámci EU/EHP

Nařízení EU č. 883/2004 stanoví tři základní principy:

  1. Sčítání dob — doby pojištění ze všech členských států se sčítají pro splnění podmínky minimální doby pojištění
  2. Poměrný výpočet (pro rata) — každý stát vypočítá důchod odpovídající pouze době pojištění získané na jeho území
  3. Export dávek — důchod se vyplácí do jakéhokoli státu EU/EHP bez krácení
PravidloPříklad
Sčítání dob20 let v ČR + 16 let v Německu = 36 let celkem (splněno 35 let)
Poměrný výpočetČR vyplatí důchod za 20 let, Německo za 16 let
Export dávekOba důchody můžete pobírat i při bydlení v ČR
Informace

Koordinační pravidla EU platí pro všechny státy EU, EHP (Island, Lichtenštejnsko, Norsko) a Švýcarsko. Pro Velkou Británii platí od brexitu zvláštní dohoda.

Bilaterální smlouvy s dalšími státy

S některými zeměmi mimo EU má ČR dvoustranné smlouvy o sociálním zabezpečení:

StátPlatnost smlouvy
USAod 2009
Kanadaod 2003
Jižní Koreaod 2008
Japonskood 2009
Austrálieod 2011
Izraelod 2002
Ukrajinaod 2003

Tyto smlouvy fungují podobně jako koordinace EU — umožňují sčítání dob a poměrný výpočet důchodu.

Jak podat žádost o důchod ze zahraničí

Žádost v rámci EU

  1. Podejte jednu žádost na OSSZ v místě trvalého bydliště
  2. ČSSZ jako kontaktní instituce přepošle žádost do všech dotčených států
  3. Každý stát posoudí nárok a vydá vlastní rozhodnutí
  4. Důchod z každého státu vám přijde samostatně (na český účet)

Žádost ze smluvního státu mimo EU

Postup je obdobný — žádost podáte v ČR na OSSZ a ČSSZ zajistí komunikaci se zahraničním nositelem pojištění.

Tip

Přiložte ke své žádosti veškeré doklady o zaměstnání v zahraničí — pracovní smlouvy, výplatní pásky, potvrzení zaměstnavatelů. Urychlíte tím zpracování žádosti.

Doba vyřízení a výplata

Vyřízení důchodu ze zahraničí trvá obvykle 6–12 měsíců, v některých případech i déle. Závisí na rychlosti zahraničního nositele pojištění. Český důchod bývá přiznán rychleji — zahraniční složka se doplatí zpětně.

Zdravotní pojištění vs. důchodová práva

Pozor na záměnu: Evropský průkaz zdravotního pojištění (EHIC) zajišťuje pouze zdravotní péči v zahraničí. S důchodovými právy nijak nesouvisí. Pro důchod je rozhodující, ve kterém státě jste odváděli důchodové pojištění.

Stát bez smlouvy s ČR

Pokud jste pracovali ve státě, s nímž ČR nemá smlouvu, doby pojištění se nesčítají. Nárok na důchod posuzuje každý stát zcela samostatně podle svých předpisů. V ČR se taková zahraniční doba nezapočítá.

Informace
Právní základ: zákon č. 155/1995 Sb., o důchodovém pojištění; nařízení EU č. 883/2004 a 987/2009 o koordinaci systémů sociálního zabezpečení.

Mohlo by vás zajímat

Upozornění: Informace v tomto článku mají výhradně informativní charakter a nepředstavují právní poradenství. Vycházíme z platné legislativy ČR a oficiálních zdrojů (MPSV, ČSSZ, Úřad práce ČR). Pro závazná rozhodnutí doporučujeme konzultaci s příslušným úřadem.

Související články