Důchody

Důchod ze Slovenska 2026 — jak získat penzi za odpracované roky v SR

Redakce Dávky.cz

Jak získat důchod za odpracované roky na Slovensku? Rozdělení československých dob pojištění, koordinace EU a postup žádosti na ČSSZ.

Důchod za práci na Slovensku — základní přehled

Pokud jste část svého pracovního života strávili na Slovensku, máte nárok na důchod za tuto dobu. Pravidla se liší podle toho, zda jste pracovali před rozdělením Československa (před 1. 1. 1993) nebo po něm. V obou případech platí, že se vám odpracované roky neztrácejí — buď je převezme ČR, nebo vám Slovensko vyplatí svůj dílčí důchod.

Rozdělení československých dob pojištění (před 1993)

Po rozpadu Československa k 1. 1. 1993 se doby pojištění získané v období federace dělí podle sídla zaměstnavatele k 31. 12. 1992:

  • Pokud měl váš zaměstnavatel sídlo na území dnešní ČR → dobu pojištění eviduje ČSSZ
  • Pokud měl zaměstnavatel sídlo na území dnešní SR → dobu pojištění eviduje Sociálna poisťovňa SR
Informace

Toto pravidlo vychází ze Smlouvy mezi ČR a SR o sociálním zabezpečení (č. 228/1993 Sb.). Pro osoby, které pracovaly pro federální orgány se sídlem v Praze, se doba pojištění zpravidla přiřazuje České republice.

Co když jste pracovali v obou státech

Pokud jste během federace pracovali postupně pro zaměstnavatele v ČR i SR, doby se rozdělí podle sídla každého zaměstnavatele. Výsledkem může být, že část vašeho československého pojištění eviduje ČSSZ a část Sociálna poisťovňa.

Doby pojištění po roce 1993

Pro doby pojištění získané po 1. 1. 1993 platí pravidla EU koordinace sociálního zabezpečení (nařízení EU č. 883/2004):

  • Každý stát vyplácí důchod za doby pojištění získané na svém území
  • Doby pojištění se sčítají pro posouzení, zda máte nárok na důchod (splnění minimální doby pojištění)
  • Každý stát vypočítá svůj dílčí důchod (tzv. pro rata důchod) podle svých předpisů
ObdobíPravidlo
Před 1. 1. 1993Podle sídla zaměstnavatele
Po 1. 1. 1993Podle místa výkonu práce / platby pojistného
KoordinaceEU nařízení 883/2004

Jak podat žádost o důchod se slovenskými dobami

O důchod žádáte v zemi, kde bydlíte. Pokud žijete v České republice, postupujte takto:

  1. Podejte žádost na OSSZ — v místě svého bydliště, jako u běžné žádosti o důchod
  2. Uveďte slovenské doby pojištění — v žádosti specifikujte, u kterých slovenských zaměstnavatelů jste pracovali a v jakém období
  3. ČSSZ kontaktuje Sociálnu poisťovňu — česká strana automaticky požádá slovenskou instituci o potvrzení dob pojištění
  4. Obdržíte dvě rozhodnutí — jedno od ČSSZ (český dílčí důchod) a jedno od Sociálne poisťovne (slovenský dílčí důchod)
Tip

Žádost podáváte pouze jednou a pouze na ČSSZ. Nemusíte sami kontaktovat Sociálnu poisťovňu — komunikaci mezi institucemi zajistí ČSSZ v rámci koordinace EU.

Potřebné doklady

  • Občanský průkaz nebo pas
  • Doklady o zaměstnání na Slovensku (pracovní smlouvy, potvrzení, zápočtové listy)
  • Evidenční list důchodového pojištění (pokud máte)
  • Číslo účtu pro výplatu důchodu
Upozornění

Slovenské doklady o zaměstnání výrazně urychlí vyřízení žádosti. Pokud je nemáte, ČSSZ si je vyžádá od Sociálne poisťovne, ale řízení se může prodloužit o několik měsíců.

Praktické příklady

Příklad 1: Celoživotní práce v obou zemích

Pan Karel (ročník 1962) odpracoval:

  • 15 let v ČR (1985–1992 u zaměstnavatele se sídlem v Praze + 2000–2007 v Brně)
  • 15 let na Slovensku (1993–2000 v Bratislavě + 2007–2015 v Košicích)
  • 8 let v ČR (2015–2023)

Pan Karel splňuje podmínku 35 let pojištění díky sečtení českých a slovenských dob. Dostane:

  • Český dílčí důchod za 23 let českého pojištění
  • Slovenský dílčí důchod za 15 let slovenského pojištění

Příklad 2: Práce pouze za federace

Paní Marta (ročník 1960) pracovala 1978–1992 u zaměstnavatele se sídlem v Bratislavě, poté byla v domácnosti v ČR a pečovala o děti:

  • Slovenské pojištění: 14 let (před 1993 — sídlo zaměstnavatele v SR)
  • České náhradní doby: péče o 3 děti = 12 let
  • České zaměstnání: 10 let

Paní Marta dostane český dílčí důchod za 22 let a slovenský dílčí důchod za 14 let.

Výplata slovenského důchodu v ČR

Slovenský dílčí důchod vám Sociálna poisťovňa vyplácí přímo na váš český bankovní účet v eurech. Vaše banka provede přepočet na koruny. Nemusíte mít slovenský účet ani jezdit na Slovensko.

Slovenský důchod se vyplácí měsíčně a podléhá slovenské valorizaci — jeho výše se může lišit od české.

Zdanění důchodu ze Slovenska

Podle smlouvy o zamezení dvojího zdanění se slovenský důchod zdaňuje na Slovensku. V českém daňovém přiznání ho uvádíte pouze pro účely stanovení sazby daně (metoda vynětí s výhradou progrese). V praxi většina důchodců daň z důchodu neplatí, pokud jejich celkové příjmy nepřesáhnou limit pro osvobození.

Často kladené otázky

Jak dlouho trvá vyřízení důchodu se slovenskými dobami?

Řízení trvá zpravidla 3–6 měsíců déle než čistě český důchod, protože ČSSZ čeká na potvrzení od Sociálne poisťovne.

Mohu dostat slovenský důchod dříve než český?

Ano, pokud na Slovensku platí nižší důchodový věk pro vaši situaci, můžete slovenský důchod obdržet dříve. Každý stát posuzuje důchodový věk podle svých předpisů.

Co když Sociálna poisťovňa nemá mé záznamy?

Pokud slovenská strana nemá vaše záznamy, budete muset doložit doby pojištění vlastními doklady (pracovní smlouvy, výplatní pásky). Proto je důležité tyto dokumenty uchovávat.

Mohlo by vás zajímat

Upozornění: Informace v tomto článku mají výhradně informativní charakter a nepředstavují právní poradenství. Vycházíme z platné legislativy ČR a oficiálních zdrojů (MPSV, ČSSZ, Úřad práce ČR). Pro závazná rozhodnutí doporučujeme konzultaci s příslušným úřadem.

Související články